Los medios independientes hablan sobre la ESS

Los medios independientes están cercanos a la ESS, a menudo por sus estatutos y en particular por los valores que defienden. Pero, ¿cómo hablan de ello? Aquí hay una selección de artículos de medios independientes de los últimos dos meses. También pueden encontrarlos en el mapa de socioeco.org: Periodistas de soluciones  (Los artículos están ubicados en la ciudad donde se realiza la iniciativa o, en el caso de artículos generales, en la ciudad donde se encuentra el medio de prensa).

Como verán, los artículos están en su idioma original, debido a la diversidad de idiomas en Europa. Para el griego, para el cual la revista Efsyn está particularmente presente con a veces varios artículos por semana sobre ESS, se incluye un resumen en inglés. Esto le permitirá percibir cuáles son los temas abordados por estos medios: desarrollo sostenible, refugiados, autogestión, cooperativas, agricultura orgánica, etc. No duden en enviarnos un artículo o el sitio de un medio para mejorar el mapa y nuestro conocimiento de la ESS. Escribir a Françoise Wautiez: fwautiez [at] socioeco.org

Imágen Dreamstime in Efsyn

Español

• Economía que te quiero verde, y social, y solidaria
  Fernando Sabín Galán, Soraya González, Marta Monasterio Martín
  Artículo de La Marea, 28 de abril 2018  [lire]
• Economía social y solidaria, economía para la vida
  Enrique Quintanilla
  Artículo de El Diario.es del 29 de abril 2018  [lire]
• Redes de Economía Solidaria o cambiar el actual modelo económico y sus “efectos perversos”
  Carmen Bachiller
  Artículo de El Diario.es del 28 de abril 2018  [lire]
• Alternativas Economicas n°57 – Dossier : Economias transformadoras  [lire]
• Economía feminista: viva, abierta y subversiva
  Yayo Herrero Lopéz
  Articulo de el Diario.es, 05 maio 2018 [lire]
• En defensa de la Economía Social y Solidaria
  Carlos Askunze Elizaga, Blanca Crespo Arnold, Maria Angeles Díez, Yayo Herrero Lopéz, Fernando Sabín Galán, Sandra Salsón Martín, Peru Sasía Santos, Jordi Via Llops
  Tribuna de eldiario.es, 29/05/2018 [lire]

Francés

• Au nord de Lyon, les collégiens animent leur Amap
  Hugo Jamard
  Article de Reporterre, 4 mai 2018  [lire]
• Ponyride : un tiers lieu pour un Détroit plus inclusif et durable
  Léa Massaré Di Duca,
  article de SocialAlter, 14/05/2018  [lire]
• Kobane • Les coopératives comme outil d’émancipation des femmes
  Article de Kedistan, 8 mai 2018  [lire]
• De nouveaux indicateurs de richesse peuvent-ils contribuer à la nécessaire transition écologique et sociale ?
  Jean Gadrey
  Le Blog de Jean Gadrey, Alternatives économiques, 28/05/2018 [lire]

Inglés

• Meet the people building alternatives to mining in Colombia
  Article of RED Pepper, April 19, 2018  [lire]
• Kobane • Cooperatives as a tool for women’s empowerment
  Article of Kedistan, 8 May 2018  [lire]
• and a video with Stir magazine: Stir it up-Alternative economy at work.
  Joe Diomede  2018 [lire]

Catalán

• Recuperem la sobirania periodística
  Sara Blázquez
  Articulo de Setembre, 24/04/2018 [lire] (aussi traduit en français, espagnol et anglais dans ce bulletin)
  
• Toni Lodeiro: «El consum conscient no pot dependre de persones ultramotivades o amb bona capacitat econòmica»
  Josep Comajoan
  Articulo de Setembre, 27/05/2018 [lire]

Italiano

• Le comunità che trasformano l’economia
  Monica di Sisto, Riccardo Troisi
  articolo de Comune.info, 16 maggio 2018  [lire]
• Si moltiplicano le “food coop”: a Parma un nuovo supermercato sostenibile e partecipativo
  Chiara Spedero
  Articolo de Altreconomia 25 maggio 2018  [lire]
• Commercio equo e solidale, la rivoluzione in casa
  Ilaria Sesana
  Articolo de Altreconomia 1 maggio 2018 [lire]

Griego

• Εξι μέρες Κ.ΑΛ.Ο. στο Μετρό Συντάγματος (6 days SSE in the Metro Sindagma)
  Aphrodite Tziantzi
  Article of EFSYN, 21/05/2018  [lire]
• Στο Ηράκλειο… βγαίνουν τα κουκιά συνεταιριστικά! (In Heraklion … the beans are cooperative!)
  Marios Dionellis
  Article of EFSYN, 21/05/2018  [lire]
• «Συν-εργώ» και χείρα κίνει (Work together)
  Christos Provezis, Athena Liapikou
  Article of EFSYN, 14/05/2018  [lire]
• Ας μην τρέφουμε αυταπάτες περί «ηθικού καπιταλισμού» (Let us not have delusions about « ethical capitalism »)
  Aphrodite Tziantzi
  Article of EFSYN, 07/05/2018  [lire]
• Βιώσιμες, αξιοπρεπείς θέσεις εργασίας για όλους μέσω των συνεταιρισμών (Sustainable, decent jobs for all through cooperatives)
  Michael Angelos Konstantopoulos
  Article of EFSYN, 07/05/2018  [lire]
• Η κρίση στην Ελλάδα έφερε κι ένα Κ.ΑΛ.Ο.! (The crisis in Greece also brought SSE!)
  Aphrodite Tziantzi
  Article of EFSYN, 30/04/2018  [lire]
• Η Γαλλία διχάζεται: η Κ.ΑΛ.Ο. στα λόγια και η Κ.ΑΛ.Ο. στην πράξη (France is divided: SSE in words and SSE in practice)
  Aphrodite Tziantzi
  Article of EFSYN, 30/04/2018  [lire]
• O σπόρος των «κοινών» καρποφόρησε (The seed of the « common » was fruitful A brief review of the Commonsfest)
  Article of EFSYN, 23/04/2018 [lire]
• Ενα Δίκαιο Νόμισμα στα χέρια των πολλών και… όχι των τραπεζών (A Currency in the hands of many and … not of banks)
  Lena Kyriakidi
  Article of EFSYN, 16.042018  [lire]
• Ξαναβλέποντας το μέλλον πέρα από τον καπιταλισμό (Revising the future beyond capitalism)
  Tasos Tsakiroglou
  Article of EFSYN, 16/04/2018  [lire]
• Ο παραδοσιακός σπόρος περνά από χέρι σε χέρι και από γενιά σε γενιά
  Ioanna Sotirchou
  Article of EFSYN, 02/04/2018  [lire]